🇮🇹 Il modello Nina Long Dress fonde eleganza rétro e audacia moderna in una silhouette a trapezio ampia e drammatica. Interpretazione contemporanea del caftano, questo maxi dress punta sul movimento fluido della lunghezza fino a terra.
Il design gioca sui contrasti: il girocollo alto e le maniche lunghe aderenti bilanciano l'ampiezza del corpo, mentre i faldoncini sotto il seno aggiungono profondità e volume organico. È un capo dal carattere intellettuale, in perfetto equilibrio tra glamour anni '70 e minimalismo moderno, pensato per esaltare la stampa e la nobiltà del tessuto.
 
🇬🇧 The Nina Long Dress blends retro glamour with bold modernism in a dramatic, floor-length A-line silhouette. A contemporary take on the caftan, it features a high neckline and slim long sleeves that contrast with its voluminous, flowing body.The design is defined by under-bust pleats that create organic movement and depth. Perfectly balancing 70s flair with contemporary minimalism, it is an intellectual, high-impact piece that highlights the power of the print and the quality of the fabric.